Übersetzungen und Dolmetschen
Wir bieten ihnen folgende Leistungen an:
Übersetzungen von der russischen Sprache in die deutsche Sprache
Übersetzungen von der deutschen Sprache in die russische Sprache
Russische Sprecherin für Audio, Vertonungen und Lernprogramme
- Dolmetschen und Simultan-Übersetzungen vor Ort
- Unterstützung bei Live-Dolmetschen in Rechtsanwaltskanzleien
- Übersetzung von wissenschaftlichen und technischen Texten
- Korrekturlesen von russischen Texten
- Geschäftskorrespondenz (Einladungen, Verträge, Angebote usw. )
- Audio Vertonungen in Russisch für Lernprogramme oder Produktpräsentationen
- Journalistische und Literarische Texte
- Privatkorrespondenz (Briefe, Tagesbücher, Glückwunschkarten usw.)
- stylistische Tipps in Russisch
zur Formulierung von Briefen (z.B. bei Formulierungen in Privatbriefen), damit keine Missverständnisse durch die deutsch-russischen Mentalitätsunterschiede entstehen. - Praktische Spracheinweisungen in Russisch
in der stilistischen Entwicklung der modernen russischen Sprache mit konkreten Beispielen aus der klassischen Literatur und der modernen Umgangssprache (auf Anfrage!) - Transkription
lautgerechte Übertragung in eine andere Schrift) als Hilfe bei richtiger Aussprache - Russisch-Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene
Individuell mit gewünschter Zeit Live oder auch über ein Online-Meeting - Dozentin für die Fremdsprache Russisch an den Volkshochschulen
- Eurolta Kursleiterfortbildung bei dem Bayerischen Volkshochschulverband München
zu meinen Zeugnissen
Nachfolgend finden Sie Referenzen zu unseren Kundenübersetzungen und Artikel in deutscher Sprache als freie Journalistin in Deutschland.
Referenzen
29 Photos
Publikationen
30 Photos
Hotline:
0170 957 24 37
0172 184 07 42
Russisch Übersetzen in Ingolstadt
service@uebersetzen-russisch.de
Achtung: Wir führen keine beeidigten Übersetzungen durch.
Referentin für Russisch Unterricht

Journalistik
Journalistin, ehemalige Redakteurin beim Staatlichen Fernsehen Weißrußlands für Kunstsendungen.
ehemalige freie Redakteurin der Allgäuer Zeitung, regional Kaufbeuren und Buchloe
- zu meinem Diplom
- Artikel als freie Redakteurin findet man unter Referenzen
Audio Hörprobe Russisch
/
{"playlist":[{"title":"Audiovertonung Lernprogramm","artist_name":"Sprechprobe Audio Vertonung ","audio_file":"https:\/\/uebersetzen-russisch.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/A0720140g.mp3","poster_image":"https:\/\/uebersetzen-russisch.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/industrielandtraining.jpg","duration":"0:27","playlistid":"playlistid-1"}]}
Übersetzungen Anzeigen
Beiträge
-
Eine der schwierigsten Sprachen der Welt!
1. Januar 2022 -
Mentalitätsunterschiede werden häufig unterschätzt
17. August 2021 -
Russland – ein großer Markt
14. August 2021 -
Übersetzung – Mensch oder Maschine
12. August 2021